Le Bonniec, Monsieur
Gabrielle Roy mentionne dans deux lettres différentes (toutes deux datées du mois de juin 1955 et rédigées à Port-Navalo, France), le nom du propriétaire de son hôtel. Le nom en question est écrit différemment dans les deux lettres (« Le Bonniec » (549) et « Le Bionnec » (538)).