A Comparison of Childhood in Selected English-Canadian and Québécois Novels»

D’importantes similitudes rapprochent Rue Deschambault de Lives of Girls and Women d’Alice Munro: pères absents, mères fortes et non conformistes insatisfaites de leur vie mais qui encouragent l’autonomie de la génération suivante, filles décidées à se démarquer du modèle maternel en devenant créatrices. Ce modèle est répandu dans le roman canadien-anglais, tandis que les mères du roman québécois sont en général plus résignées; Gabrielle Roy est donc atypique à cet égard. Par contre, sa vision de l’amitié entre les enfants, fondée sur une solidarité linguistique plutôt que de classe, rappelle celle d’autres écrivains québécois. [source: Saint-Martin, L. (1998). Lectures contemporaines de Gabrielle Roy: bibliographie analytique de la critique (1978-1997), Montréal, Boréal.]