Gabrielle Roy: entre réalité et fiction

Les écrits manitobains et l’autobiographie de Gabrielle Roy sont des textes complémentaires, chacun racontant un autre pan de la vie de l’auteure, en vertu d’un pacte de lecture (Lejeune) hybride, ni pleinement romanesque ni pleinement autobiographique (à l’exception de La Détresse et l’Enchantement). Avec les années, la dimension autobiographique, réduite au minimum dans les paratextes des œuvres des débuts, s’affirme (contrairement à ce que croit Carol Harvey [1993], l’institutrice non nommée de Ces enfants de ma vie n’est déjà plus Christine). S’il est possible, en confrontant les textes les uns aux autres, de se faire une idée des faits réels de la vie de l’auteure et de mesurer la part d’embellissement que comportent les fictions autobiographiques, il n’en demeure pas moins que ce qui compte avant tout, pour Gabrielle Roy, c’est d’atteindre ce qu’elle appelle «le ton le plus vrai», grâce à un habile mélange de réalité et de fiction. [source: Saint-Martin, L. (1998). Lectures contemporaines de Gabrielle Roy: bibliographie analytique de la critique (1978-1997), Montréal, Boréal.]