Les soeurs ennemies, Gabrielle et Adèle Roy

Éloignées l’une de l’autre par ce qui les rapproche – à savoir la guerre du bien et du mal, du réel et de la fiction, du don et de l’égoïsme –, les deux sœurs ennemies que sont Gabrielle et Adèle Roy partagent une passion malheureuse dont l’enjeu est davantage moral qu’esthétique. Cette étude des relations orageuses entre les deux sœurs s’effectue en trois temps. D’abord, par l’examen de la perspective d’Adèle, marquée par un profond désir d’autojustification et d’autoencensement et des sentiments puissants de désillusion, d’envie et de profonde injustice face à la réussite de sa sœur. Puis, par celui de la perspective de Gabrielle, marquée par le succès de ses romans et le regret de ne pas avoir, comme pour l’écriture, tout consenti à sa mère. Et finalement, par le constat que ce qui divise ces deux femmes sert également à les réunir. Lori Saint-Martin nous montrera que, placée devant celle qu’elle aurait pu être, chacune des écrivaines trace son portrait de façon symétrique en soulignant ce qui les différencie : l’une est partie en Europe et s’est réalisée; l’autre est restée et a secouru leur mère.[par Julie Hétu]